P265GH (EN standard) i ASTM A516 Gr. 60 (ASME/ASTM standard) u biti su ekvivalentni ugljični čelici za upotrebu u posudama pod tlakom/kotlovima, oba nude slična mehanička svojstva (minimalna granica razvlačenja ~265 MPa za tanje presjeke, dobra zavarljivost), ali se razlikuju u svojim važećim standardima, s P265GH koji se koristi prema europskim normama (EN 10028-2) i A516 Gr. 60 pod američkim (ASTM/ASME), što ih čini međusobno zamjenjivima za većinu aplikacija koje zahtijevaju umjerenu uslugu.
Mehanička svojstva čelične ploče P265GH:
| Debljina (mm) | Granica tečenja (veća ili jednaka Mpa) | Vlačna čvrstoća (Mpa) | Istezanje u Veće ili jednako ,% |
| T Manje ili jednako 16 | 265 | 410-530 | 22 |
| 16<> | 255 | ||
| 40<> | 245 | ||
| 60<> | 215 | ||
| 100<> | 200 | 400-530 | |
| 150<> | 185 | 390-530 |
Tehnička svojstva čelične ploče A516 Gr. 60:
|
Vlasništvo |
Debljina |
Vrijednost |
|---|---|---|
|
Granica razvlačenja (Min MPa) |
6–40 mm |
220 |
|
40–100 mm |
220 |
|
|
Vlačna čvrstoća (MPa) |
Sve |
415–550 |
|
Istezanje (min. %) |
6–40 mm |
25% |
|
40–100 mm |
21% |
Kemijski sastav čelične ploče P265GH
| Sastav glavnih kemijskih elemenata kotlovske ploče P265GH | |||||||
| C | Si | Mn | P | S | Al (ukupno) | N | Kr |
| 0.20 | 0.40 | 0.80-1.40 | 0.025 | 0.015 | Veći ili jednak 0,020 | 0.012 | 0.30 |
| Cu | Mo | Nb | Ni | Ti | V | Cr+Cu+Mo+Ni | |
| 0.30 | 0.08 | 0.020 | 0.30 | 0.03 | 0.02 | 0.70 | |
Kemijski sastav za čeličnu ploču A516 Gr. 60
|
Element |
Maks % |
|---|---|
|
Ugljik (C) |
0.21 (<12.5mm), 0.23 (12.5–50mm), 0.25 (50–100mm), 0.27 (100–200mm), 0.27 (>200 mm) |
|
Silicij (Si) |
0.13–0.45 |
|
mangan (Mn) |
0.55–0.98 |
|
fosfor (P) |
0.035 |
|
Sumpor (S) |
0.035 |
Ključne razlike i sličnosti:
Standardi: P265GH je europska (EN) oznaka, dok je A516 Gr. 60 američka (ASTM/ASME) oznaka.
Ekvivalencija: P265GH se smatra izravnim ekvivalentom A516 Gr. 60 u međunarodnim usporedbama.
Vrsta materijala: oba su ne{0}}legirani ugljični čelici dizajnirani za tlačnu opremu.
Mehanička svojstva:
Granica tečenja: obje imaju minimalnu granicu tečenja od 265 MPa za tanje ploče, koja se smanjuje s debljinom.
Vlačna čvrstoća: Slični rasponi (npr. 410-530 MPa).
Čvrstoća: oba nude poboljšanu otpornost na urez za umjerene temperature.
Kemijski sastav: Dijele slične niske granice fosfora/sumpora i kontrolirani sadržaj ugljika/mangana, iako postoje male varijacije na temelju debljine i posebnih standardnih zahtjeva.
Upotreba: Oba su izvrsna za kotlove, tlačne posude i transport vrućih tekućina.
